|

.


|
|
RESUMEN
El vidrio es un material que por sus características es
fácilmente recuperable; especialmente el envase de vidrio
ya que este es 100 % reciclable, es decir, que a partir de un
envase utilizado, puede fabricarse uno nuevo que puede tener las
mismas características del primero
Muchas ciudades del mundo cuentan ya con contenedores de vidrio
en los que puedes depositar botellas y todo tipo de envases de
cristal que, al fundirlos, volverán a convertirse en vidrio.1
En el proceso de reciclaje de vidrio primero debe fragmentarse
el vidrio en partes pequeñas y es importante
señalar que el reciclaje necesita un 26%
menos de energía que la producción original, en la
que para crear un kilo de vidrio se necesitan
unas 4.200 kilocalorías de energía. Además
el material generado por reciclaje reduce en un 20% la contaminación
atmosférica .
Para reciclar no se pueden mezclar las botellas o los envases de
color diferente y tampoco los residios sólidos de otros cristales.
SUMMARY
The glass is a material that is easily recoverable for its characteristics.
Especially the glass container since this it is 100 recyclable%,
that is to say that starting from an used container, one can be
manufactured new that can have the same characteristics of the first
one
Many cities of the world already have glass containers in those
that you can deposit bottles and all type of glass containers that,
when fusing them, they become glass again.
In the process of glass recycle first should fragment the glass
in small parts and it is important to point out that the recycle
needs 26% less than energy that the original production, in which
you/they are needed to create a kilo of glass some 4.200 kilocalories
of energy. The material generated by recycle also reduces in 20%
the atmospheric contamination.
To be recycled they cannot mix the bottles or the containers of
different color and neither the solid residues of other glasses.
INTRODUCCIÓN
Hoy en día la protección del medioambiente es una
tarea fundamental que implica "recuperación" y/o
"reciclado". Los países industrializados son grandes
productores de desechos que no se pueden destruir de una manera
sencilla y rápida. Los altos costes de eliminación
de residuos obligan a las industrias a tomar medidas encaminadas
a minimizar esos residuos y reducir su dependencia de las materias
primas.
El vidrio es un material que por sus características es fácilmente
recuperable. Especialmente el envase de vidrio que es 100 % reciclable,
es decir, que a partir de un envase utilizado, puede fabricarse
uno nuevo que puede tener las mismas características del
primero. Está facilidad de reutilización del vidrio
abre muchas posibilidades para que la sociedad y las administraciones
afectadas puedan gestionar de una manera fácil su medioambiente
El vidrio para envases es el vidrio utilizado para la fabricación
de frascos y botellas. Es el vidrio de las botellas de gaseosas,
cerveza, de los frascos de mayonesa y conservas, de los frascos
de comidas para bebés, de las botellas de vino, licores,
además de otras comidas y bebidas envasadas.
El vidrio para envases es el único vidrio que en la actualidad
se recicla en grandes cantidades. El vidrio de ventanas, bombillos,
espejos, platos de cerámica, vasos, recipientes para el horno
y fibra de vidrio no es reciclable junto con el vidrio de envases,
y se considera contaminante en el reciclaje de los mismos.
El frasco o la botella de vidrio son únicos en la industria
de los reciclables. Una botella de vidrio que se funda y se vuelva
a formar, dará lugar a una botella igual, sin ninguna pérdida
de calidad. No se genera ningún residuo o producto secundario
en el proceso de refabricación, y el mismo vidrio puede hacerse
y rehacerse de forma repetida para formar la botella. Esta característica
hace del vidrio uno de los pocos bienes fabricados que es al 100
por 100 reciclable.
El vidrio de envases es común en el uso diario; sin embargo,
tiene unas propiedades únicas que lo convierten en un reciclable
especial. Por ejemplo, el vidrio se fabrica a partir de unas materias
primas inertes, y abundantes en la naturaleza, que incluyen: arena
silícea blanca, sosa y caliza. Las cenizas vitrificadas,
el sulfato de sodio, el feldespato, la argonita y los vidrios rotos
son otros ingredientes frecuentemente utilizados para fabricar envases
de vidrio. Estas materias primarias y secundarias no son escasas,
son abundantes y fáciles de obtener.
La consideración más específica a la hora de
comercializar el vidrio para envases es la necesidad de realizar
una separación por colores. Los colores más frecuentes
son: verde, marrón e incoloro. En la industria del vidrio,
el verde se denomina esmeralda, el marrón es el ámbar
y el incoloro es el blanco. Con el fin de que las botellas y los
frascos cumplan las estrictas especificaciones del fabricante, solamente
puede usarse el vidrio esmeralda o el ámbar para fabricar
botellas verdes o marrones, respectivamente.
El vidrio en sí mismo no constituye una amenaza para el medio
ambiente porque es inerte; no es biodegradable. Si se expone a las
fuerzas de la erosión, el vidrio se rompe en pequeños
trozos de sílice, arena de playa, uno de los elementos más
comunes en la tierra.
Aunque para la fabricación de envases de
vidrio solamente se utilice el vidrio para envases, los vidrios
rotos pueden emplearse en otros procesos de fabricación y
en otras aplicaciones industriales. Los ejemplos que existen para
la reutilización del vidrio varían desde aislamientos
de lana de vidrio hasta postes para líneas telefónicas
y vallas fabricadas con mezclas de vidrios rotos y polímeros
plásticos. Estos usos representan solamente una pequeña
muestra de los nuevos mercados que se están desarrollando
en los últimos años para los vidrios rotos.
Utilizar el vidrio de los envases para fabricar nuevos productos
favorece la conservación de la energía y reduce los
costes de fabricación. El reciclaje de los envases de vidrio
tiene un impacto mayor sobre la mejora de los programas de reciclaje
para residuos sólidos que sobre la reducción de los
requisitos de recolección y evacuación de residuos.
Por lo general, para separar el vidrio de envases existente en el
flujo de residuos son eficaces los procesos de recuperación
basados en la selección manual o el cribado. Una vez recuperados,
los envases de vidrio se almacenan, transportan y procesan como
alimentación futura para la refabricación de vidrio
y para otros procesos industriales.2
Lo más importante es que la recuperación
continuada de los envases de vidrio pone en evidencia la estabilidad
de una industria que es capaz de fabricar un producto de consumo
deseable --el envase de vidrio- de un modo tal que permite su total
reciclabilidad como otro envase de vidrio refabricado. De esta forma,
el envase de vidrio puede separarse del flujo de residuos posconsumidor
y devolverse como alimentación útil al proceso de
refabricación.
En este artículo se intenta explicar el porqué y para
qué del reciclado del vidrio.
Conceptos básicos
Antes de entrar en el tema de la recuperación del vidrio,
es bueno hacer un repaso sobre algunos conceptos básicos
que nos permite conocer que es “el vidrio”. 7
El vidrio es una sustancia amorfa fabricada sobre
todo a partir de sílice (SiO2) fundida a altas temperaturas
con boratos o fosfatos. También se encuentra en la naturaleza,
por ejemplo en la obsidiana, un material volcánico, o en
los enigmáticos objetos conocidos como tectitas.
El vidrio es un silicato que funde a 1.200 grados. Está constituido
esencialmente por sílice (procedente principalmente del cuarzo),
acompañado de caliza y otros materiales que le dan las diferentes
coloraciones.
Desde el punto de vista de su aplicación, el vidrio se clasifica
en industrial y doméstico.
• Se entiende como vidrio industrial el vidrio que no es utilizado
como envase para productos alimenticios (almacenamiento de productos
químicos, biológicos, vidrio plano: ventanas, cristales
blindados, fibra óptica, bombillas, etc).
• Se entiende como vidrio doméstico el que se emplea
para almacenar productos alimenticios (conservas, vinos, yogures,
etc); aunque de una manera más generalizada, es el vidrio
que el ciudadano deposita en los contenedores destinados a este
fin (iglúes).
Desde el punto de vista del color los más empleados son:
El verde (60%). Utilizado masivamente en botellas de vino, cava,
licores y cerveza, aunque en menor cantidad en este último.
El blanco (25%). Usado en bebidas gaseosas, zumos y alimentación
en general.
El extraclaro (1O%). Empleado esencialmente en aguas minerales,
tarros y botellas de decoración.
- El opaco (5%). Aplicado en cervezas y algunas botellas de laboratorio.
Existen otras formas más complejas de clasificación
del vidrio (ver Esquema), pero no entraremos a analizarlas por la
limitación de espacio y porque se saldría de la temática
del artículo.
Más del 42 % , del vidrio reciclado procede del doméstico,
siendo el sector principal de producción de vidrio recuperable.
3
Proceso de fabricación de botellas y recipientes
Las botellas, tarros y otros recipientes de vidrio se fabrican mediante
un proceso automático que combina el prensado (para formar
el extremo abierto) y el soplado (para formar el cuerpo hueco del
recipiente). En una máquina típica para soplar botellas,
se deja caer vidrio fundido en un molde estrecho invertido y se
presiona con un chorro de aire hacia el extremo inferior del molde,
que corresponde al cuello de la botella terminada. Después,
un desviador desciende sobre la parte superior del molde, y un chorro
de aire que viene desde abajo y pasa por el cuello da la primera
forma a la botella. Esta botella a medio formar se sujeta por el
cuello, se invierte y se pasa a un segundo molde de acabado, en
la que otro chorro de aire le da sus dimensiones finales. En otro
tipo de máquina que se utiliza para recipientes de boca ancha,
se prensa el vidrio en un molde con un pistón antes de soplarlo
en un molde de acabado. Los tarros de poco fondo, como los empleados
para cosméticos, son prensados sin más.7
Recuperación y Reciclaje
La recuperación del vidrio se atribuye inicialmente a Alemania
y Suiza, aunque fueron los daneses los pioneros en este campo comenzando
en 1962. En nuestro país el reciclado se inició con
el vidrio doméstico en febrero de 1982. Durante años,
el envase de vidrio fue un producto reutilizable que se devolvió
a la empresa embotelladora o envasadora para su lavado y relleno.4
Tradicionalmente, el calcín era el vidrio recuperado en las
roturas y rechazos que se producían en los procesos de fabricación,
lavado o embotellado. La era de los envases de vidrio «sin
depósito-no retornables», y de otras formas de envases
a nuevos y mejorados» para los alimentos (por ejemplo, envases
de aluminio y plástico), enviaron la mayoría de los
envases de vidrio al flujo de los residuos evacuables.
El cambio en la evacuación del vidrio llegó con las
distintas prácticas de recolección de residuos sólidos.
Por lo general, los envases de vidrio recuperados y devueltos para
su refabricación son el resultado de una serie de prácticas,
realizadas para la recuperación de los materiales, que:
• Recuperan envases de vidrio en centros
de recolección dedicados a la separación de reciclables.
• Recuperan los envases de vidrio procedentes
de fuentes comerciales.
• Recuperan los envases de vidrio a partir
de reciclables mezclados, que normalmente incluyen: papel, vidrio,
aluminio y plásticos.
• Recuperan envases de vidrio en plantas
de procesamiento para los residuos sólidos.
• Recuperan vidrios rotos y rechazos procedentes del proceso
de fabricación de envases de vidrio y de la industria envasadora.5
En el proceso de recuperación y cumpliendo
con lo anterior se logra establecer en este ciclo una serie de características
que hacen del reciclaje una actividad esencial en la preservación
del medio ambiente. Para que el material recuperado sea apropiado
para la reutilización debe cumplir con los siguientes requisitos:
- Que el material obtenido pueda ser utilizado de nuevo íntegramente.
- Que el nuevo material mantenga al 100% sus cualidades.
- Que el material resultante se utilice para fabricar
el mismo producto del que proviene.
Procesamiento de envases de vidrio.
El procesamiento de los envases de vidrio está directamente
relacionado con el tipo de productos que serán fabricados
y con el tipo de materiales que serán sustituidos por el
calcín. En la industria del vidrio, siempre se ha introducido
el calcín propio en el lote de producción, ya que
se trata de una materia secundaria fiable y libre de contaminantes.
Sin embargo, la reutilización del vidrio de envases tardó
muchos años en implantarse como un segmento de la industria
del reciclaje.6
Los requisitos básicos para emplear envases de vidrio usados
en la fabricación de envases de vidrio nuevos no han cambiado
desde que el calcín propio fue introducido por primera vez
como un ingrediente secundario. El vidrio debe estar limpio, libre
de tapas y anillos metálicos, y lo que es aún más
importante, debe estar seleccionado por colores. Como consecuencia
de estos criterios de fabricación, el procesamiento del vidrio
ha evolucionado hasta incluir los pasos necesarios que garantizan
una materia secundaria útil.
Los pasos básicos para el procesamiento del vidrio de envases
son:
1. Lavado inicial, separación de tapas.
2. Separación por colores.
3. Reducción del volumen mediante trituración o rotura.
4. Preparación para su transporte al mercado.
5. Beneficio propio.
Estos pasos se realizan en diversas etapas después
de la recuperación posconsumidor y de la comercialización
planificada del vidrio procesado.
Limpieza inicial y separación por colores
Los programas de recuperación para los reciclables mezclados
pueden diseñarse de forma que incluyan a los envases de vidrio.
La recuperación de las botellas y frascos de vidrio se realiza
normalmente mediante cintas transportadoras y selección manual.
Los envases de vidrio pueden seleccionarse sistemáticamente
al mismo tiempo que se recolectan de la cinta de procesamiento.
Algunas bandas transportadoras se diseñan para que sólo
con la selección manual se consiga la desviación de
los envases
de vidrio hasta transportadoras individuales, que
dirigen los envases seleccionados por colores hacia los procesos
de rotura, cribado y almacenamiento a granel.
Rotura y trituración del vidrio
La rotura del vidrio no es deseable si se produce antes de la separación
por colores. No es fácil separar el vidrio roto del flujo
de los residuos mezclados, pasando a convertirse en un material
de vidrio mezclado que no tiene valor real para los usuarios de
calcín. Si los envases de vidrio van a recuperarse para ser
vendidos a los fabricantes de envases o a otros usuarios de calcín
limpio y libre de contaminantes, entonces hay que realizar una selección
por colores antes de que se produzcan roturas; los anillos metálicos,
las etiquetas de papel y los residuos de comida deben ser eliminados,
cribados y separados del vidrio después de la rotura inicial
y/o trituración, y el almacenamiento del calcín procesado
debe asegurar que el material a granel se mantenga limpio hasta
que se envíe al mercado.
Preparación y transporte
El vidrio de envase es un material de baja densidad hasta que se
rompe o tritura. Entonces se convierte en un material de alta densidad.
Normalmente es necesario almacenar el vidrio, hasta acumular la
cantidad suficiente de un color que posibilite un transporte
rentable.
Los vidrios rotos se transportan frecuentemente como material a
granel en grandes contenedores. Ocasionalmente se utilizan contenedores
más pequeños para transportar cantidades menores de
vidrio limpio y de color uniforme hasta los usuarios de vidrio triturado
de alta calidad.
Procesamiento final
Los envases seleccionados por colores se envían, enteros,
rotos o triturados, hasta los usuarios finales. El lavado final
se realiza en la fábrica mediante un equipo especializado
que separa los materiales residuales, el plástico y las etiquetas
de papel.
Después, los vidrios rotos se mezclan con las materias primas
utilizadas para la elaboración del vidrio. A continuación,
el lote se funde en un horno a temperaturas entre 1.425 y 1.525°C,
según el porcentaje de vidrios rotos presente en el lote.
La mezcla puede fundirse a una temperatura menor si se utilizan
más vidrios rotos. El vidrio fundido cae sobre una máquina
moldeadora donde se sopla o se moldea hasta conseguir la forma final.
Los nuevos envases ya formados se enfrían lentamente en un
túnel de recocido. Se inspeccionan para detectar posibles
defectos, se embalan y se transportan hasta la compañía
embotelladora .
En resumen, la regla básica más importante para recuperar
y vender los envases de vidrio consiste en limpiar y seleccionar
por colores con el fin de lograr un producto reciclable de alta
calidad. No es necesario lavar exhaustivamente los envases de vidrio
para poder reciclarlos; un aclarado rápido es suficiente,
y no es necesario quitar las etiquetas de papel. En términos
generales, si los envases están lo suficientemente limpios
como para ser almacenados en casa durante una semana, entonces estarán
lo suficientemente limpios como para ser reciclados. Muchos metales,
piedras, cerámicas y otros elementos extraños no se
funden en el horno junto con los materiales que forman el vidrio,
creando bultos o burbujas en las botellas. Esto no solo ocasiona
problemas estéticos, sino que también debilita la
pared de la botella. En el horno para vidrio, los contaminantes
de hierro y plomo caen hasta el fondo del depósito del horno
y corroen su revestimiento de ladrillos. Los materiales más
grandes (por ejemplo tapas de acero y cerámica), frecuentemente,
bloquean las líneas de alimentación del horno, provocando
paradas temporales en la producción. Actualmente no existen
sistemas mecánicos para la selección por colores.
La investigación de estos sistemas, y de los que permiten
la detección de cerámicas, es prometedora; sin embargo,
actualmente, estas funciones se
realizan manualmente. Los representantes de la
industria indican que cumplir los requisitos de calidad mediante
un procesamiento uniforme es el desafío más difícil
a la hora de establecer e implantar buenos programas para el reciclaje
del vidrio.
Aplicaciones
Mediante una continua investigación, se han identificado
otros mercados para los vidrios rotos. El vidrio se utiliza, o puede
ser utilizado, en la fabricación de:
• Glasphalt, un asfalto con un porcentaje
de vidrio triturado que se utiliza en las carreteras.
• Materiales de edificación y construcción,
tales como ladrillos y tejas de arcilla, bloques, etc.; árido
ligero para el hormigón y los plásticos; compuestos
de polímeros de vidrio; foamglas para tablas de construcción
y aislamiento.
• Pintura reflectante para señales viales (elaborada
con pequeñas esferas de vidrio).
• Aislamiento de lana de vidrio.
• Postes para cables telefónicos y para vallas (mezclando
vidrios rotos con polímeros plásticos).
• Enmiendas de suelo para mejorar el drenaje y la distribución
de la humedad.
• Arena artificial para la restauración de playas.
• Fibra de vidrio.
• Abrasivos.
• Muchos otros materiales asociados con la industria de la
construcción y la industria textil.
La mayoría de estas aplicaciones ya han
sido probadas. Solo algunas de ellas están utilizándose
con frecuencia. Como consecuencia de una sobreoferta provocada por
los programas de reciclaje, en 1991, la demanda del vidrio realizada
por los fabricantes de botellas experimentó un descenso.
Conclusiones
• Gran parte de la industria del reciclaje citan la contaminación
como el problema más común asociado al reciclaje del
vidrio (colores mezclados y/o materiales extraños). Otros
problemas que se plantean son: la falta de comunicación,
y la falta de espacio de almacenamiento.
• La contaminación por los colores es específica
del vidrio, y el espacio de almacenamiento puede ser un problema
mayor para el vidrio por la necesidad de separar los colores.
• En el reciclaje del vidrio, la concienciación es
fundamental para mantener la calidad (es decir, eliminar la contaminación),
lo cual contribuye a la preservación del medio ambiente.
• Finalmente con este articulo se pretende hacer una breve
síntesis del proceso de reciclaje del vidrio con el fin de
informar sus muchas aplicaciones y beneficios, los cuales hacen
parte de un plan de recuperación ambiental.
BIBLIOGRAFÍA
1. LUND Herbert F. Manual de reciclaje. Mc graw-Hill. Vol. I. 4ed
1995.
2. http//www.anfevi.com
3. http//www.anasque.apc.org.htm
4. http//www.ecovidrio.es/
5. http//www.famiweb.com
6. http//www.Peldar.com
7. Enciclopedia Encarta 2.000
Microsoft –1999.
|